第22章

章节报错(免登陆)

新笔趣阁(biquge3456.com)更新快,无弹窗!

    钟晋禹愣了一下,没想到会在这里碰到余言舟,脱口而出道:“系你啊。”
    余言舟也认出了他。
    毕竟在这座南方小城里,讲粤语的人不多,之前在酒吧里钟晋禹开口问他名字的时候说的就是粤语,他当时就觉得这人大概是港城那边来的,所以多少有些印象。
    “你流血了,我看看。”
    他走近了几步,看到钟晋禹手背上那三道血痕,眉头蹙了一下,脸上浮现出内疚的表情。
    “这猫是附近吃百家饭长大的,平时野得很,喂它的时候它还挺好,吃饱了就不认人了。真不好意思,我刚才来晚了一步,要是早点到的话就能提醒你了……”
    他眼镜架在鼻梁上,此刻正低头看他的手,眉眼间带着真切的抱歉。
    钟晋禹本来还在恼火,可听到余言舟操着一口软糯的南方口音、态度又这么诚恳、语气里带着真心实意的歉意和关切,那股气就莫名其妙地消了一半。
    他脾气再大也没法对着这么一个软乎乎的人发,况且手背确实在隐隐作痛。
    “你这个伤口得处理一下。”
    余言舟看着那几道已经开始微微红肿的抓痕,认真地开口。
    “被猫抓了要消毒,不然容易感染。我家就在附近,我去拿点药给你处理一下吧。”
    钟晋禹本来想说不用的,但手背上那几道痕迹确实火辣辣地疼。
    他想了想,点了点头,嘴上却还是带着少爷脾气地补了一句:“你最好快啲,我好忙。”
    余言舟没听懂他那句粤语,只猜测他是不是在催促,所以就点了点头就转身带路。
    钟晋禹跟在他后面,穿过两条巷子,拐进一栋旧楼的单元门,爬上三楼。
    余言舟掏初钥匙开了门,侧身让钟晋禹进来。
    钟晋禹一进门就环顾了一圈。
    屋子很小,客厅和厨房几乎是连在一起的,家具老旧,但确实收拾得很干净,茶几上没有杂物,沙发罩子洗得发白但铺得平整,窗台上放着一盆绿萝,叶子油亮亮的。
    他啧了一声,自言自语地嘟囔:“住呢啲地方,又细又旧,除咗干净之外真系冇样见得人……”
    (住这种地方,又小又旧,除了干净之外真没一样能见人……)
    余言舟从柜子里翻出一个小医药箱走过来,蹲在他面前打开盖子,拿出碘伏和棉签。
    他抬头看了钟晋禹一眼,见对方嘴巴还在动,一脸嫌弃地说着什么,但他一个字都听不懂,就只是“嗯”了一声,低头继续蘸碘伏。
    钟晋禹还在说:“我嗰间屋,净系个厕所都大过你成间屋啦。你点住得落?”
    (我那间屋子,光厕所都比你整间房大了。你怎么住得下去的?)
    余言舟不语,只是将棉签轻轻按在了他的伤口上。
    “啊!”
    钟晋禹猛地倒抽一口凉气,条件反射地想把手缩回去。
    “你想谋杀啊?!搞得我咁鬼痛?!”
    (你想谋杀啊?!弄得我这么痛?!)
    余言舟抬起头,一脸茫然地看着他,那双清澈的眼睛在镜片后面眨了眨,带着一种完全状况外的无辜:“你说什么?我听不懂。”
    钟晋禹瞪着他:“我话你搞得我好痛啊!”
    (我说你弄得我好痛啊!)
    余言舟还是那副迷茫的表情,微微歪了歪头:“不好意思,我真的听不懂你说什么,只是简单的‘你好、谢谢’之类的我听得懂,其他的都听不懂。”
    钟晋禹愣了一下,这才发现一个让他崩溃的事实:余言舟根本听不懂粤语,也听不懂他刚才叽里咕噜说了半天那些吐槽。
    第35章打字交流
    钟晋禹有些憋屈地用普通话重新说了一遍:“我话……你、搞、得、我、好、痛、啊。”
    可他的普通话实在是太糟糕了。
    每个字的发音都别扭地黏在一起,平仄不分,调子歪到天边去了,“你”说成“里”,“好”说成“吼”,整句话像是嘴里含了颗糖在嚼。
    字连在一起愣是跟粤语差不多的效果。
    余言舟听完之后歪了歪头,依然茫然地看着他,然后很认真地摇了摇头:“你还是说粤语吧,你的普通话我也听不太懂。”
    钟晋禹:“……”
    他简直要被气得冒烟了。
    这什么人啊?
    粤语听不懂就算了,怎么普通话也听不懂?!
    他深吸一口气,又气又恼地张嘴想再说什么,可舌头在嘴里打了好几个结,愣是挤不出一句能让余言舟听明白的完整句子。
    看着余言舟那副茫然又认真的样子,那股火气就像是打在棉花上一样使不出劲来。
    他最后只能憋出一句:“你好嘢!”
    然后他闷闷地闭了嘴,把手重新伸过去,任由余言舟继续给他上药。
    余言舟看着他气鼓鼓地坐在沙发上的样子
章节报错(免登陆)
验证码: 提交关闭