新笔趣阁(biquge3456.com)更新快,无弹窗!
“周总,你刚才说了三个通道,我也有几个问题。”
“第一个,trade-basedtransferpricing(贸易项下转移定价)。你说他们在香江high-pricepurchase(高价采购)、low-pricesale(低价卖出),profit(利润)留在香江。”
“但你有没有查过,沈氏在香江那家tradingcompany(贸易公司68),过去三年的auditreport(审计报告)是谁做的?”
周莉也被震惊了。
如果说刚才两个英文单词是巧合,那现在李仕山嘴里冒出的这些词,不可能是现学的吧。
同样,周莉压根没想到会被问,根本没做准备,支支吾吾的说道:“这个……还没查到那么细。”
“那我告诉你,是德勤公司。”李仕山冷笑道:“德勤给他们出的auditreport(审计报告),每一份都干干净净。”
“transferpricing(转移定价)的contemporaneousdocumentation(同期资料),他们做得比textbook(教科书)还standard(标准)。你拿什么去查?”
“你让taxauthority(税务局)去查,taxauthority看一眼材料就退回来了。”
周莉脸色微变,李仕山继续说:“第二个,servicetrade(服务贸易)项下的consultingfee(咨询费)、managementfee(管理费)。你说最难audit(审计),因为service(服务)是无形的。”
“那你知不知道,沈氏所有cross-borderpayment(跨境支付)的servicefee(服务费),每一笔在contract(合同)里都写明了deliverable(交付物)、marketresearchreport(市场调研报告)、brandconsultingproposal(品牌咨询方案)、managementtrainingcourse(管理培训课程)。”
“deliverable(交付物)有emailrecord(邮件记录),有acceptancesignature(验收签字),有outputdocument(成果文件)。你让外汇管理局去查,查什么?查人家report(报告)写得不够好吗?”
周莉脸色已经泛红,不知道该说什么。
可李仕山还没有结束,“第三个,ODI(境外直接投资)通道。你说他们上个月提交了acquisitionfiling(收购备案),三亿美金,actualcontroller(实际控制人)疑似nominee(代持人)。”
“这个线索,方向对。”
听到这句话,周莉总算松了口气,可紧接着,李仕山话锋一转。
“但你漏了一个东西。”李仕山手指敲了敲桌面,“沈氏那家subsidiary(子公司),提交ODIfiling(境外直接投资备案)的同时,还提交了一份domesticassetmortgagecontract(境内资产抵押合同)。”
“他们把境内三处commercialproperty(商业物业)mortgage(抵押)给了银行,换了一笔等额的loan(贷款),然后用这笔loan在境内购买了等值的USDbond(美元债券)。”
“USDbond的yield(收益),直接留在offshoreaccount(境外账户)。”
“你掐死了ODI通道,他们就用内保外贷(境内担保、境外放款)。”
“你掐死了内保外贷,他们就用cross-borderRMBcapitalpool(跨境人民币资金池)。”
“你掐死了capitalpool(资金池),他们还有QDII(合格境内机构投资者)、RQDII(人民币合格境内机构投资者)、QDLP(合格境内有限合伙人)。”
“你一个个掐,掐得过来吗?”
“周总,你的问题不是不professional(专业)。你的问题是,你只看channel(通道),不看people(人)。”
“沈家经营了这么多年。每一条channel,都有backupplan(备用方案)。你block(堵)一条,他们switch(换)一条。你block十条,他们还有第十一条。”
三条说完,周莉被彻底的说懵了,他没想到,李仕山真能看出这么多问题,此刻她用呆若木鸡来形容也不为过。
至于其他人,看向李仕山也是这个表情。